ACTUALITÉS

12 apprentis allemands accueillis dans des entreprises artisanales de la Manche

Jumelage HWK

Depuis 1984, la Chambre de métiers et de l’artisanat Normandie et la Handwerkskammer des Saarlandes (Chambre de métiers de la Sarre) entretiennent un jumelage. Cette année, c’était au tour de la Manche d’accueillir des apprentis sarrois qui ont passé dix jours dans des entreprises artisanales du département.

Un jumelage vieux de 42 ans entre la Manche et la Sarre

Le jumelage entre la CMA Normandie et la Handwerkskammer des Saarlandes existe officiellement depuis 1984. Il repose sur un principe d’alternance : une année sur deux, les apprentis manchois partent en Sarre, et l’année suivante, ce sont les Sarrois qui traversent la frontière.

L’an dernier, douze apprentis français s’étaient rendus en Sarre. Du vendredi 16 au dimanche 25 octobre 2026, la Manche a donc accueilli à son tour onze apprentis sarrois.

Pourquoi une telle mobilité ?

Pour les apprentis, cette mobilité est l’occasion de :

  • découvrir une autre culture et une autre façon de travailler ;
  • s’immerger dans une entreprise de leur propre métier ;
  • enrichir leurs pratiques grâce à des outils et des méthodes propres au pays d’accueil ;
  • vivre une expérience personnelle forte en étant accueillis dans la famille de l’artisan.

Arrivée à Coutances : l’accueil des apprentis

Les jeunes sont arrivés vendredi 16 octobre à la gare de Coutances, puis ont été accueillis à 15h00 dans les locaux de la CMA Normandie, avenue du Général Patton. Au programme : accueil par les élus, présentation des entreprises et du séjour, avant le départ vers les entreprises d’accueil, où ils ont séjourné jusqu’au dimanche 25 octobre.

Dix jours d’immersion dans les entreprises artisanales

Hébergés chez les artisans, les apprentis ont participé à la vie de l’entreprise, dans leur propre métier (menuiserie, boucherie, vente…). Objectif : découvrir une autre culture et une autre façon de travailler.

Des méthodes et des produits différents

Les jeunes ont pu comparer outils, techniques et habitudes de consommation entre l’Allemagne et la France. En boucherie, par exemple, les produits et les façons de travailler ne sont pas les mêmes d’un pays à l’autre.

Un programme pour découvrir la région

  • Journée à Caen : escape game et Urban Challenge par équipes
  • Visite du CFA et de l’Iform, à Coutances
  • Soirée officielle à la CMA le 23 octobre, avec apprentis, entreprises et délégations

Une délégation d’élus pour dresser le bilan

  • Du 22 au 25 octobre, des élus de la Chambre de métiers de la Sarre ont rejoint les apprentis pour échanger avec leurs homologues manchois et faire le bilan du jumelage. Ils ont aussi visité les entreprises d’accueil et découvert le patrimoine local (abbaye de Hambye, Andouillerie de la Baleine).

Retour à Sarrebruck

Le 25 octobre, apprentis et délégation sont repartis vers Sarrebruck. Prochaine étape : le tour des apprentis manchois, en 2027.

Apprentis HWK

Partager